Matn Umm Al-Barāhīn Dengan Terjemahan Bahasa Jawi
Publisher: Akademi
Jawi Malaysia
ISBN: 9789671474808
Price: RM25
- Matn asasi bagi penuntut ‘ilmu uṣūl al-Dīn.
- Dilengkapi dengan terjemahan antara baris bahasa
Jāwī yang diusahakan oleh Shaykh ‘Abd al-Qādir al-Faṭānī.
- Merangkumkan periṣṭilāḥan penting Islām yang
diterjemahkan sepenuhnya ke dalam bahasa Melayu-Jawi –– membuktikan bahasa
Melayu sebagai bahasa berwibawa untuk ‘ilmu kalām.
- Teks Arab-Jawi ditaip semula bagi memudahkan
bacaan dan pengajian.
- Perūmīan dilakukan pada teks Jāwī dengan
susun-atur yang sehabis baik menggarap ma‘nā dan lenggok bahasa Jāwī, tanpa
mengubah struktur ayat aṣlinya.
- Dilengkapi dengan kata pengantar, nota kaki penjelasan, glosari dan indeks.
Usaha Akademi Jawi Malaysia dalam memelihara turath ke‘ilmuan Islām.